Matchen mellan klubbens herrjuniorer och damlaget kostar ledarna tiotusentals kronor i böter.
För en vecka sedan spelades matchen i Teheran. Sedan den islamska revolutionen 1979 är det strängt förbjudet med fysisk kontakt mellan män och kvinnor utanför familjen.
En bit av matchen filmades med mobil och användes som bevis mot de tre ledarna, rapporterar iranska medier.
Klubbens tekniske direktör har stängts av i ett år och dömts att böta 50 miljoner rials, c:a 40.000 kr, den kvinnliga tränaren för damlaget stängs också av ett år och får böta c:a 15.000 kr. En välkänd manlig spelare och ledare för klubbens fotbollsakademi får böta 40.000 kr.
I Iran tillåts inte inhemska kvinnor ens som publik på läktarna i matcher mellan herrlag och undantagsvis bara utländska kvinnor eftersom de inte förstår språket.
